职场文秘网

首页 > 领导讲话 > 政府报告 / 正文

发言演讲短语汉译英

2021-04-19 11:07:34

 发言演讲短语汉译英

 导读:我根据大家的需要整理了一份关于《发言演讲短语汉译英》的内容,具体内容:惊奇漫画工作室的首席执行官凯文.菲戈发言称,"在专场演讲会结束之际,我希望大家可以消除疑虑"。下面是我给大家整理的,供大家参阅!发言演讲的相关英语短语...

  惊奇漫画工作室的首席执行官凯文.菲戈发言称,"在专场演讲会结束之际,我希望大家可以消除疑虑"。下面是我给大家整理的,供大家参阅!

  发言演讲的相关英语短语

  即席发言和演讲排练 Improvisatory VS Rehearsal

  即席发言t do a verygood job.

  shouji.ebigear

  该报称鲍里斯约翰逊在交接演讲中的发言"兵乓球要回家了""引发了大量笑声"。

  And it claimed Boris Johnson had "produced gales of laughter" after announcing during his handover speech that "ping-pong was coming home".

  他们由一小队警察看管着,聚集者商讨着未来的抗议计划,用"人力扩声器"技术将演讲者的发言传递到后边。

  Watched by a small group of police officers, the assembled discussed the future of their protest,using the "human microphone" technique to amplify a speakers voice for those at the back.

  基调发言也称主题演讲,目的就是限定一个集会上其他演讲者演讲的主题,奠定一个会议或活动的基调。

 基调发言也直接关系到确立大会的感情基调。

  A Keynote speech is to outline the subjects to be addressed by other speakers at an event,andto establish the tone of a meeting or program.

  而且,奥巴马的"聆听"态度也起到帮助作用,只是他周一(6日)在土耳其国会的演说听起来就像一位教授在演讲厅里发言。

  Helpful, too, is Mr. Obamas "listening" attitude, though his speech before the Turkishparliament in Ankara Monday at times sounded like a professor in a lecture hall.

  她听到听众中有人打断演讲人的发言向他提问。

  She heard members of the audience interrupting the speaker and asking him questions.

  会议室里的噪音太大,我听不清演讲者的发言。

  Theres so much noise in the meeting room that I cant hearthe speaker clearly.

  基调发言也称主题演讲,目的就是限定一个集会上其他演讲者演讲的主题,奠定一个会议或活动的基调...

  Keynote speech A Keynote speech is to outline the subjects to be addressed by other speakersat an event, and to establish the tone of a meeting or program.

  篇2

  听演讲者的发言并记录下他讲话的内容。

  Listen to the speaker and record what he says.

  第一次发言,是即席演讲。

  The first time I spoke was in Table Topics.

  每位演讲者将发言十分钟。

  Each speaker will talk for ten minutes.

  安切洛蒂也参加了那次会议,他在讲台上对台下很多青少年发言,"一次演讲会后,我就开始了接触足球。

  MILAN - Also Carlo Ancelotti wanted to talk to the numerous youngsters present at the manifestation: "I also started playing football in an oratory."

  但是,如果要我来做一次毕业典礼演讲或会上发言,有某一些话我会希望告诉给毕业生们。

  But if I were to personally deliver a commencement speech or convocation address, therewould be certain things that I would want to tell graduates.

  学生还要学习肢体语言、公开发言、压力管理以及演讲技巧。

  Students also learn body language, public-speaking, stress management and presentationskills.

  看起来瘦弱的他,已经把大部分的关于市场和媒体的演讲转给其他的发言人。

  Looking emaciated, he farmed out large parts of his speech, which is usually a big marketingand media event, to other presenters.

  惊奇漫画工作室的首席执行官凯文.菲戈发言称,"在专场演讲会结束之际,我希望大家可以消除疑虑"。

  "By the end of this panel I hope that skepticism goes away," said Marvel Studios chief KevinFeige.

  发言者继续着他的演讲,说到点子上时,他按捺不住内心的激动,要介绍"所有成就了今天毕业礼的了不起的人们!"

  As the speaker continued with his speech, he reached a point where he had an uncontrollable urge to introduce "all the wonderful people, who have made this day possible!"

  听众用咳嗽声阻挠演讲人的沉闷发言。

  The audience coughed down the tedious speaker.

  "127小时"是10部入围"最佳影片"电影中的其中一部,但"国王的演讲"已经被好莱坞发言人认定为今年的最佳。

  Hours is one of 10 films up for best picture, an award The Kings Speech has been tipped to winby The Hollywood Reporter.

  年在世界上最大规模的脑研究者集会的神经科学年会上,达赖喇嘛跑去作为贵宾发言。

 (译者按:不知演讲了什么内容真是无所不在啊。

  In 2005 the Dalai Lama was a distinguished speaker at the Society for Neurosciences annual conference, the worlds largest gathering of brain researchers.

  年在世界上最大规模的脑研究者集会的神经科学年会上,达赖喇嘛跑去作为贵宾发言。

 (译者按:不知演讲了什么内容真是无所不在啊。

  In 2005 the Dalai Lama was a distinguished speaker at the Society for Neurosciences annual conference, the worlds largest gathering of brain researchers.

Tags: 短语   演讲   发言  

搜索
网站分类
标签列表