敬爱的翻译系党支部：

在最近热播的电视剧《蜗居》的影响下，房价的不合理暴涨以及贫富差距问题再一次成为了全城热议的话题。北京华远集团董事长任志强关于“中国百分之八十五的人买不起房子，买房是富人的事”的论断更是引起一片哗然，人们甚至开玩笑说应该将人民币都销毁，大家再重新开始挣钱，已达到公平。显然，这种思想是不正确，不现实的，更不能从本质上解决问题，但是这反映出民众对我国如今的收入分配的极度不满，导致对社会公平，社会主义的产生了质疑，也从侧面反映出我国贫富差距的确过大，这是需要我们直视并重视的问题。

由于最近在复习我们国的经济制度以及马克思政治经济原理，我在对贫富差距有了比较深的了解，对这一问题也比较关注。近年来，我国的贫富差距不断扩大，已经超过很多发达国家，资本主义国家。而且也快超过或者已经超过我国对于贫富差距的承受能力，这将会导致很多社会问题，破坏社会学的习稳网定。

在看到贫富差距的同时，我也看到了共产党为缩小贫富差距，实现共同富裕所作的努力，共产作为执政党，一直在尽自己所能来促进经济发展，实现共同富裕。自改革开放以来，以邓小平为核心的中央领导集体就结合中国的国情，在对贫穷社会主义进行反思的基础上，创造性地提出了“先富带动后富”的理论。那就是通过让一部分人、一部分地区先富起来，先富带后富，然后达到共同富裕。先富后富政策的实施使我国迅速实现了经济腾飞，人民生活发生了显著的改善，但也出现了贫富差距持续扩大的现象。党的十六大奏响了全面建设小康社会的号角，在科学发展观的指引下，缩小贫富差距、共建共享