下面是小编为大家整理的2023年度结婚誓词英文版【完整版】,供大家参考。

结婚誓词英文版1

　　(Your name), will you have this (man, woman) to be your (husband,

　　wife) and will you , before God and these witnesses, solemnly affirm and declare your marital intentions and expectations to (him, her), in all honor and love, in all service and duty, in all faith and tenderness, to live with (him, her), to comfort, keep (him/her), and cherish (him/her), according to the ordinanceof God, in the holy bond of marriage? (Answer, "I do" or "Yes").

　　I, (your name), take you, (the other"s name), to be my wedded (husband, wife); and I do solemnly affirm and declare before God and these witnesses that I intend and expect to be your loving and faithful (husband, wife) to love and to cherish each other; in plenty and in want; in joy and grief; in health and infirmity; as long as we b oth shall live.

　　In token of our solemn affirmations and declarations, with this ring I wed you; in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit who lives and abides in us. Amen (both repeat in unison)

　　I now pronounce you husband and wife. Do you have something to sayto us?

　　(in unison) We covenant before God and all of you present, that we are husband and wife bound together to be one flesh in the Lord until death part us. We covenant before God that it is our responsibility to compassionately cherish each other according to His Word, the Holy Bible, to His glory and honor. Pray for us.

　　Do you groom take your groom to be your husband ,

　　For better or worse,

　　For richer , for poor ,

　　In sickness and in health ,

　　To love and to cherish in heaven and earth.

　　And you promise to faith to each other until death apart you.

　　I promise.

　　Now you may exchange your wedding rings and kiss your groom.

结婚誓词英文版扩展阅读

——基督教牧师结婚誓词英文版3篇

基督教牧师结婚誓词英文版1

　　牧师：

　　My name is (牧师名字)， and it will be my honor and pleasure to celebrate today your wedding ceremony，(新郎名字和新娘名字)。

　　我是(牧师名字)，很荣幸今天能主持(新郎名字和新娘名字)的婚礼。

　　Dear (新郎名字和新娘名字)， I want to give the beginning of the ceremony of marriage according to the customs of our city。

　　亲爱的(新郎名字)先生和(新娘名字)女士，按照我们城市的传统，我宣布你们的婚礼仪式正式开始!

　　(新郎名字和新娘名字)， you have come before me， because your love receives a seal and its consecration。 Now confirm this bond because you love each other with love and inexhaustible faithful and responsible duties of marriage， So I ask you to tell me your intentions。(新郎名字和新娘名字)， you have come to contract matrimony with full freedom， fully aware of the significance of your decision?

　　(新郎名字和新娘名字)，你们站在我的面前，共同缔结爱的盟约。你们宣布你们是因为彼此相爱，带着对婚姻的无限忠诚和责任，而走到一起。所以我要确认你们的心意(新郎名字和新娘名字)，你们缔结婚约，是否完全出于你们自由的意愿，并完全清楚做出这个决定的重大意义。

　　新娘：Yes。

　　是的.。

　　新郎：Yes。

　　是的。

　　牧师：

　　Now， I’ll ask you the declaration of intent。Will you， please， face each other and join hands?

　　现在，请你们宣誓。请你们十指相扣，正视对方的眼睛。

　　(新郎名字)， will you take this woman， whose hands you hold， choosing her alone to be your wedded wife， will you live with her in the state of true matrimony; will you always love her， comfort her， follow her at all times and will be faithful to her?

　　(新郎名字)，你是否愿意娶你面前这位女士做你的合法妻子，和她共同走进婚姻的生活，爱她，安慰她，追随她，忠诚于她，直到永远?

　　新郎：I do。

　　我愿意。

　　牧师：

　　(新娘名字)， will you take this man whose hands you hold， choosing him alone to be your wedded wife， will you live with him in the state of true matrimony; will you always love him， comfort him， follow him at all times and will be faithful to her?

　　(新娘名字)，你是否愿意你面前这位先生成为你的合法丈夫，和他共同走进婚姻的生活，

　　爱他，安慰他，追随他，忠诚于他，直到永远?

　　新娘：I do。

　　我愿意。

　　牧师：Will you repeat after me?请跟着我重复。

　　I，(新郎名字)，take you， (新娘名字) to be my wife， I promise to be faithful to you always，

　　in joy and in sorrow， in sickness and in health， to love and honor you all the days of my life。

　　我，(新郎名字)，娶你(新娘名字)成为我的妻子。我承诺，无论快乐或忧伤，健康或疾病，我都将爱你，忠诚于你，直到永远。

　　新郎：

　　I，(新郎名字)，take you， (新娘名字) to be my wife， I promise to be faithful to you always，

　　in joy and in sorrow， in sickness and in health， to love and honor you all the days of my life。

　　我，(新郎名字)，娶你(新娘名字)成为我的妻子。我承诺，无论快乐或忧伤，健康或疾病，我都将爱你，忠诚于你，直到永远。

　　牧师：

　　I，(新娘名字)，take you， (新郎名字) to be my husband， I promise to be faithful to you always， in joy and in sorrow， in sickness and in health， to love and honor you all the days of my life。

　　我(新娘名字)嫁你(新郎名字)成为我的丈夫。我承诺，无论快乐或忧伤，健康或疾病，我都将爱你，忠诚于你，直到永远。

　　新娘：

　　I，(新娘名字)，take you， (新郎名字) to be my husband， I promise to be faithful to you always， in joy and in sorrow， in sickness and in health， to love and honor you all the days of my life。

　　我(新娘名字)嫁你(新郎名字)成为我的丈夫。我承诺，无论快乐或忧伤，健康或疾病，我都将爱你，忠诚于你，直到永远。

　　牧师：

　　Now you will feel no rain， for you will be shelter for each other。

　　从现在起，你们将不再害怕风雨，因为你们将相互庇护，挡风遮雨。

　　Now you will feel no cold， for you will be warmth for each other。

　　从现在起，你们将不再寒冷，因为你们将相互温暖，彼此呵护。

　　Now you will feel no loneliness， for you will be friends for each other。

　　从现在起，你们将不再孤单，因为你们将成为彼此的伴侣，长相厮守。

　　Now you are two people， but there is only one road you will walk together。

　　你们将执子之手，与子偕老。

　　牧师：

　　And now another great moment of this ceremony is the ring ceremony， I understand， you’ve brought ring as a symbol of your love and sincerity。 The ring， as you see， are round as the sun and the moon， circle that represents perfection， timelessness， safety。 By accepting them from each other you make a vow of that wish and pledge yourselves as partners through life and all the changes of life。 Now， will you， repeat after me?

　　下面，请新郎新娘交换戒指。你们带来了象征你们爱情和真诚的的戒指。你们看到这戒指如太阳和满月，圆形象征着完满与永恒。请为对方戴上并承诺，你们将互为彼此的伴侣，度过今后的一生。请跟着我说。

　　(新娘名字)， accept this ring as a symbol of my love。 With this ring I promise that I will love， honor， respect and enjoy you， as your lawful wedded husband， for the rest of our lives。

　　(新娘名字)，请接收这枚象征着我对你的爱的戒指。我以这枚戒指承诺，我会爱你、信任你、尊重你、取悦你，作为你的合法丈夫，度过今后的一生。

　　新郎：

　　(新娘名字)， accept this ring as a symbol of my love。 With this ring I promise that I will love， honor， respect and enjoy you， as your lawful wedded husband， for the rest of our lives。

　　(新娘名字)，请接收这枚象征着我对你的爱的戒指。我以这枚戒指承诺，我会爱你、信任你、尊重你、取悦你，作为你的合法丈夫，度过今后的一生。

　　牧师： (新郎名字)， accept this ring as a symbol of my love。 With this ring I promise that I will love， honor， respect and enjoy you， as your lawful wedded husband， for the rest of our lives。

　　(新郎名字)， 请接受这枚象征着我对你的爱的戒指。我以这枚戒指承诺，我会爱你、信任你、尊重你、取悦你，作为你的合法丈夫，度过今后的一生。

　　新娘： (新郎名字)， accept this ring as a symbol of my love。 With this ring I promise that I will love， honor， respect and enjoy you， as your lawful wedded husband， for the rest of our lives。

　　(新郎名字)， 请接受这枚象征着我对你的爱的戒指。我以这枚戒指承诺，我会爱你、信任你、尊重你、取悦你，作为你的合法妻子，度过今后的一生。

　　牧师：

　　Found the will to (新娘名字) and to (新郎名字) join in the marriage and having regard to their statements of consent。 And proclaim (新郎名字和新娘名字) husband and wife。 鉴于他们结婚的意愿和誓言，我宣布，(新郎名字)和(新娘名字)成为夫妇。

　　The groom may kiss the bride。 新郎可以亲吻新娘了。

基督教牧师结婚誓词英文版2

　　1。问(男)：×××你确信这个婚姻是上帝所配合，愿意承认接纳×××为你的妻子吗?

　　(男)答：我愿意。

　　2。问(男)：上帝使你活在世上，你当以温柔耐心来照顾你的妻子，敬愛她，唯独与她居住，建设基督化的家庭。要尊重她的家庭为你的家族，尽你做丈夫的本份到终身。你在上帝和众人面前许诺愿意这样吗?

　　(男)答：我愿意。

　　3。问(女)：×××你确信这个婚姻是上帝所赐予，并愿意承认×××为你的丈夫吗?

　　(女)答：我愿意。

　　4。问(女)：上帝使你活在世上，你当常温柔端庄，来順服这个人，敬愛他、幫助他，唯独与他居住，建设基督化家庭。要尊重他的家族为本身的家族，尽力孝顺，尽你做妻子的本份到终身，你在上帝和众人面前许诺，愿意这样吗?

　　(女)答：我愿意。

——婚礼上最浪漫英文版誓词3篇

婚礼上最浪漫英文版誓词1

　　Entreat me not to leave you, or to return from following after you,

　　For where you go I will go,

　　and where you stay I will stay

　　Your people will be my people,

　　and your God will be my God.

　　And where you die, I will die and there I will be buried.

　　May the Lord do with me and more if anything but death parts you from me.

　　真诚的恳求上帝让我不要离开你，或是让我跟随在你身后

　　因为你到哪里我就会去到哪里，

　　因为你的停留所以我停留。

　　你爱的人将成为我爱的人，

　　你的主也会成为我的主。

　　你在哪里死去，我也将和你一起在那里被埋葬，

　　也许主要求我做的.更多，但是不论发生任何事情，都会有你在身边。

婚礼上最浪漫英文版誓词3

　　I, [Groom"s name], take you [Bride"s name], to be my wife, my partner in life and my one true love.

　　I will cherish our friendship and love you today, tomorrow, and forever.

　　I will trust you and honor you

　　I will laugh with you and cry with you.

　　I will love you faithfully

　　Through the best and the worst,

　　Through the difficult and the easy.

　　What may come I will always be there

　　As I have given you my hand to hold

　　So I give you my life to keep

　　So help me God

　　我(新郎的名字)请你(新娘的名字)，做我的妻子，我生命中的伴侣和我唯一的爱人。

　　我将珍惜我们的友谊，爱你，不论是现在，将来，还是永远。

　　我会信任你，尊敬你，

　　我将和你一起欢笑，一起哭泣。

　　我会忠诚的爱着你，

　　无论未来是好的还是坏的，是艰难的还是安乐的，我都会陪你一起度过。

　　无论准备迎接什么样的生活，我都会一直守护在这里。

　　就像我伸出手让你紧握住一样，

　　我会将我的生命交付于你。

　　所以请帮助我我的主。

——结婚祝福语英文版短语 (菁选2篇)

结婚祝福语英文版短语1

　　1、向你俩致以最美好的祝愿，祝你们终生幸福。I take great pleasure in sending here with a little wedding present in celebration Of the happy event.

　　2、在你们订婚之际，请接受一个老朋友最美好的祝愿。My very best wishes to you for a lifetime of happiness.

　　3、愿你俩婚姻美满幸福。Best wishes from one of your old friends on your engagement.

　　4、值你俩大喜之日，谨致最诚挚的祝贺。Our best wishes to the two of you for a happy marriage filled with all the good things.

　　5、谨向你们即将到来的幸福结合致以衷心的祝贺。My sincere congratulations on this auspicious event of yours.

　　6、正值阁下新婚之禧，恭贺幸福无量。My heart felt congratulations on your coming happy union!

　　7、我丈夫和我一同祝愿你俩美满幸福，白头偕老。Wishing you many happy returns of the wedding day.

　　8、值你新婚之际，请允许我加入祝福的行列。My husband joins me in hoping that you have a long and happy and prosperous life together.

　　9、请接受我对你和……的神圣结合的最诚挚的祝贺，并祝愿你俩幸福无量。Allow me to join the chorus of congratulations upon your recent marriage.

　　10、Wishing you a world of happiness and love as all your dreams come true.但愿天从人愿，幸福与爱情无边！

　　11、He must be extra special, because he is marrying a lovely girl.新娘如此可爱，新郎必定英俊不凡。

　　12、May the joy you share on your wedding day Be the kind you"ll share all along life"s way.愿你俩婚礼之日分享的喜悦，将伴随你俩共度人生的岁月。

　　13、I wish you many more anniversaries each happier than the last.愿你们有更多周年纪念日，一年比一年更幸福。

　　14、We never knew two people better suited to each other.我们从未见过如此般配的一对。

　　15、You"re the luckiest guy in the world.你是世界上最幸运的人儿。

　　16、He must be extra special, because he is marrying a lovely girl.新娘如此可爱，新郎必定英俊不凡。

　　17、A wish to two happy people for a future of dreams comes true, Congratulations!祝两个幸福的人儿，来日美梦都成现实。祝贺你们!

　　18、Only once in a lifetime that a special dream comes true And suddenly your entire world seems beautiful and new Best wishes always!一生中只有一次美梦实现的奇迹，你俩的整个世界顿时变得绚丽新奇。祝永远幸福!

　　19、May the joy you share on your wedding day Be the kind you"ll share all along life"s way.愿你俩婚礼之日分享的喜悦，将伴随你俩共度人生的岁月。

　　20、God bless you and yours, and surround you ever with his blessing.愿上帝祝福你和你的`爱人，永远赐福于你们。

结婚祝福语英文版短语2

　　1、A wish to two happy people for a future of dreams comes true, Congratulations!祝两个幸福的人儿，来日美梦都成现实。祝贺你们

　　2、Only once in a lifetime that a special dream comes true. And suddenly your entire world seems beautiful and new. Best wishes always!一生中只有一次美梦实现的奇迹，你俩的整个世界顿时变得绚丽新奇。祝永远幸福

　　3、You two are a perfect match. Here"s wishing you both a lifetime of happiness.你们是天生的一对，祝你们永远幸福。

　　4、We never knew two people better suited to each other.我们从未见过如此般配的一对。

　　5、You"re the luckiest guy in the world.你是世界上最幸运的人儿。

　　6、God bless you and yours, and surround you ever with his blessing.愿上帝祝福你和你的爱人，永远赐福于你们。

　　7、May you two always be in love! May happiness increase with age.愿你俩永浴爱河，祝你俩幸福与年俱增。

　　8、Wishing you a world of happiness and love as all your dreams come true.但愿天从人愿，幸福与爱情无边

　　9、He must be extra special, because he is marrying a lovely girl.新娘如此可爱，新郎必定英俊不凡。

　　10、May the joy you share on your wedding day .Be the kind you"ll share all along life"s way.愿你俩婚礼之日分享的喜悦，将伴随你俩共度人生的岁月。

　　11、I wish you many more anniversaries each happier than the last.愿你们有更多周年纪念日，一年比一年更幸福。

　　12、On your SILVER WEDDING ANNIVERSARY Yesterday… memories, Today… happiness. Always… love.恭贺你俩银婚之禧，昨天是回忆，今天是幸福，永远是爱情。

　　13、Happy anniversary! May the years ahead fulfill all your hope.祝结婚周年快乐，愿今后年年如愿以偿。

　　14、I look forward to greeting you on your golden wedding anniversary. May you have many gold years.在您们金婚纪念日之际，向您们表示祝贺，祝你们有更多的金色岁月。

　　15、It was love that brought you two together, love that joined your hearts as one. And may you find with each new year your love has just begun.是爱情把你们结合在一起，是爱情使你们心连心，愿你们发现，年年岁岁你们都像初萌爱心。

——英文版简历3篇

英文版简历1

　　career objective

　　efficient supervisor seeks a team leader position to help increase productivity and meet or exceed company goals.

　　background summary

　　extensive and diversified supervisory experience in com*r,office furniture,and boat manufacturing operations.particularly effective in increasing productivity and capavcity.demonstrated ability to learn new skills quickly.able to supervise new departments without prior experience and meet production goals.successfuily motivate employees.excellent interpersonal skills.gained reputation for honesty and placed in a position of trust.

　　summary of accomplishments

　　supervised the start-up of second shift shipping department.trained new employees,reached full capacity while maintaining quality and production goals.

　　instructed quality development courses.

　　participated in upgrading assembly systems at lennon and epstein systems.

　　consistently met and/or surpassed production goals.supervised same day shipping of orders.

　　participated with lennon management team in the move of logistics,service operations from st.paui to winona facility.received cash achievement award for this project.

　　operated com*rized warehouse management,inventory control and order processing systems.

　　researched requirements and supervised the development of a high-tech paint laboratory including procurement and staffing.

　　planned,arranged and supervised rework groups which traveled to on-site locations to perform engineering repairs and other problem-solving activities.

　　supervised development of new preassembled components of cabin cruisers at howell boat company.

　　consistently built and maintained strong relationships with vendors and customers through close and effective communication.

　　supervised,scheduled and coordinated production of four departments in a metal fabrication operation.

　　notice:

　　since candidate has held six jobs as production supervisor,he/she chooses not to repeat same job description six times.

　　instead,candidate summarizes work history undersummary of accomplishments baidu【英文版简历范文】

英文版简历2

　　yjbys

　　Male, 31,

　　Education: junior college

　　Working years: 5-8 years

　　Expected salary: 3000-5000 yuan

　　Work place: Beijing - fangshan

　　Objective: to be a business driver for |

　　Work experience

　　(I worked for 6 years, got 1 job)

　　The government of the big rocks

　　Working hours: June 2006 to June 2012

　　Job title: scouts

　　Job description: the general management task patrol

　　Education experience

　　July 2007 Beijing military academy law

　　self-description

　　Active and active optimism is integrated into the community

英文版简历3

　　Nonimmigrant Visa Resume Template

　　Name:

　　Date and country of birth:

　　Gender:

　　Name and date of birth of spouse: (if applicable)

　　Names and dates of birth of children: (if applicable)

　　Address and Contact information:

　　Education

　　List here all universities and higher education institutions you have attended, starting with the most recent. You should include the following information:

　　Name of university

　　Dates of study

　　Degree level

　　Degree major and minors

　　Area of research

　　Title of thesis

　　Work experience

　　List here all paid and voluntary work you have performed and positions held, starting with the most recent. You should include the following information:

　　Name of company, organization or institutions

　　Job titles

　　Dates of jobs

　　Detailed area of responsibility, research interests, project descriptions and applications of research

　　Expertise in special software, machinery op equipment

　　Awards and patents

　　Have you received/won any awards related to your research or work at university or at work? Please list these.

　　Do you hold any patents? List name, patent number and year registered.

　　List of publications

　　List here all your publications you have published in China and overseas.

　　Include the title of the published article, the date it was published and the name of the magazine, newspaper, book, etc it was published in.

　　Other outside interests/experience List here any clubs you belong to, any memberships you hold, your interests and hobbies

　　Other skills

　　For example com*r skills, languages you speak, driver"s license or other permits, etc

　　Travel

　　Have you ever traveled overseas? List countries, purpose and dates of travel

　　Statement of Intent

　　For students and exchange scholars:

　　Proposed Study

　　Give a brief but detailed description of proposed area of study, including research methods and applications of the research

　　State supervisor"s/professor"s name and his/her area of expertise

　　State institution and department where this research is to be done

　　For business-related travel:

　　Proposed schedule

　　State names of contacts in the US, including the name of the company, their job title and area of expertise/business

　　Include an itinerary of travel detailing dates, cities to be visited, companies and people to be visited in each city

　　Detailed content, site and length of any training to be attended as well as applications of this training

　　Details of conferences, meetings, exhibitions with dates, contact info and purpose of attending

——工作自我评价英文版

工作自我评价英文版1

　　20XX年，银座文化产业公司整体纳入鲁商传媒集团，银座新天地运营管理中心在总经理的带领下，优化办公环境，树立新形象。同时完善公司管理制度，打造精英团队。在此机遇大好环境中，作为我个人存在很多不足，领导对我批评和关怀，深深的打动了我。

　　In 20XX, Ginza, the culture industry as a whole into Lushang media group, Ginza Plaza Management Center under the leadership of general manager, optimize the office environment, establish a new image.

　　现将个人的工作不足及今后工作的打算总结如下： 被动的处理工作，对待工作不能主动出击。工作梳理不够明晰，对于手头上的工作重点不够明确。本职业务不够熟悉，对外市场了解不够。工作进行中不懂得地方，未能及时请教询问领导。

　　At the same time improve the company"s management system, to create an elite team. In this opportunity, as a good environment, as a lot of my personal problems, leadership of my criticism and concern, dee* touched me. Now the personal work and future work will be summarized as follows: passive treatment work, do not take the initiative to deal with the work. Work combing is not clear, the focus on the task at hand is not clear enough. Not familiar with their own business, the external market is not enough. Do not understand the work of the local, failed to consult the leadership in time.

　　今后的工作打算，进一步加强自身的服务意识，坚持诚信招商，服务为本。努力学习本职工作专业知识及业务。了解招商方面的资料，从报纸，电视，网络上学习招商方面的知识，充实头脑，放开思想，更新观念。空暇时间多去大型CED市场调研，统计数据用于实际工作中。多跑新客户，对新兴起的经营项目多方面了解储备客户资源。

　　The future work plan, to further strengthen their service awareness, adhere to the integrity of business, service oriented. Work hard to learn the knowledge and business of their own work. Understanding of investment information, from the newspaper, television, network learning investment knowledge, enrich the mind, release ideas, ideas. Spare time to go to the large CED market research, statistical data for the actual work. More than running a new customer, the new emerging business projects to understand the reserves of customer resources.

　　自己在工作中不足的地方，今后要加强学习，努力提高自身素质：爱岗敬业，做好自己的本职工作;对领导的关心下、同事的帮助中，成长为一名优秀的招商工作者。

　　Their lack in the work place. In the future, we must strengthen learning, strive to improve their own quality: dedication, do a good job in their own work; the help of concern to the leadership, colleagues and grow into a good business workers.

——应聘英文版简历

应聘英文版简历1

　　yjbys

　　The woman is 30 years old in zhejiang province

　　Degree: bachelor"s degree

　　Working years: 5-8 years

　　Expected salary: negotiable

　　Working place: Shanghai - songjiang - unlimited

　　Job objective: international trade commissioner/manager

　　Strong ability to communicate, strong ability to learn, good integrity and responsibility

　　Work experience

　　(working five years, three months, three jobs)

　　Hangzhou east bank bio-medicine co., LTD

　　Working hours: July 2012 to June 2016 [3 years 11 months]

　　Position name: foreign trade agent

　　Work content: to be engaged in the export business of chemical products such as biological reagents, medical raw materials and other fine chemicals. Work includes looking for suitable supplier, purchasing plan, the development of foreign customers, the customer"s daily maintenance, B2B platform operation, the production of export documents, etc.

　　Shanghai jianzhong medical equipment packaging co., LTD

　　Working hours: June 2011 to June 2012

　　Position name: foreign trade agent

　　Work content: to be engaged in the export business of medical sterilization packing bag. The work includes the development of foreign customers, the daily communication and maintenance of customers, the production of export documents.

　　Taizhou gold lake machinery co., LTD

　　Working hours: January 2011 to May 2011 [4 months]

　　Position name: foreign trade agent

　　Work content: to be engaged in the export business of the export of oxygen and water pump. The work includes the development of foreign customers, the daily communication and maintenance of customers, the production of export documents. He attended the 109th Canton fair

　　Education experience

　　May 2011 zhejiang university of business and business English

　　self-description

　　I have been engaged in foreign trade since 2011. Familiar with the whole process of foreign trade, including platform construction, development of customer, communication with customers, product purchasing, customs clearance, etc. In these years of work, contact with all kinds of customers, also come across all sorts of problems, exercise a great deal of patience and combining ability, for a variety of conditions have a certain understanding and response.

　　My personality composed easy-going, have a certain resistance to pressure and good attitude, have a certain sales personnel"s service quality and business contact etiquette in international trade.

　　Good command of English listening, reading, reading and writing. Can use all kinds of com*r office software.

——标准的英文版工作简历

标准的英文版工作简历1

　　yjbys

　　Sex: male

　　Date of Birth: July 27,1955

　　Ways of Communications:

　　Mobile phone:

　　E-mail：yjbys.com

　　Education:

　　July 1971 graduated from No.1Junior Middle School of Jilin Province of P.R.China

　　Sep 1971 entered No. 1 Senior Middle School of Jilin Province of P.R.China

　　July 1974 graduated from No.1 Senior Middle School of Jilin Province of P.R.China

　　Aug 1974 became an "intellectual youth" and began to do farm work in my home village (such was the case for all middle school graduates during the "Cultural Revolution")

　　March1978 entered English Faculty of Foreign Languages Dept. of Northeast Normal University of P.R.China through the first college entrance exam after the "Cultural Revolution"

　　Working Experience:

　　Feb 1982 became a teacher in English Teaching Office of Foreign Languages Dept. of Harbin University of Science and Technology of China; at the same time, working as a part-time translator in Language Translation Center of Heilongjiang Province and many other translation companies, with millions of characters of translation works covering many fields in such languages as English，French，German，Japanese, Chinese，Spanish， Italian，Russian， Arabic，Latin，etc. published both home and abroad.

　　May 1998 went to Tokyo, Japan, and began to work as a Chinese lecturer at Japanese- Chinese College of Tokyo and some small-scaled Chinese classes in the society. Sometimes, did some translation jobs at home.

　　Sep 2000 returned to China and started teaching English at Tsinghua University of Beijing and doing part-time translation jobs for various companies.

　　Degrees and Qualifications:

　　Jan.1982 BA of Northeastern Normal University of China

　　May1992 TOEFL, score: 630 (composition score: 5.5)

　　June1994 English Associate Professor of Harbin University of Science and Technology of China

——英文版个人的简历

英文版个人的简历1

　　Name: xxx

　　Gender: Male

　　Date of Birth: 1988/08/28

　　Mobile: 0139.....

　　Function: Planning & International Direct Shipments 010-57960***

　　Current Salary: 30,000-40,000(RMB)/Year Work Experience: 5 Years

　　Email:

　　Keyword Summary

　　An honest boy with strong time idea, carefulness, patience, seriousness and hard-working, be willing to study and take up any challenge, always trying my best to complete everything successfully.

　　Career Objective

　　Type of Employment: Full-Time Desired Salary: RMB3,500-5,000/Month

　　Desired Position: Logistics (shipping), overseas customer service, production management

　　Work Experience

　　2000/07-- SUNLANDA (QING YUAN) TOYS & PLASTICS CO., LTD. [AMERICA ENTERPRISE]

　　PLANNING DEPARTMENT Planning & International Direct Shipments

　　This company is specialized in PVC vinyl zipper bags, I’m responsible for all international direct shipments, including customer service, production schedule, logistics (shipping), preparing all necessary export documents. Beginning from March, 2005, I’m also responsible for all subcontract business. I have some acknowledgement on MRP system and ISO9001: 2000 too.

　　Education

　　1997/09--2000/06 HUNAN LIGHT INDUSTRY COLLEGE

　　CHINESE & ENGLISH SECRETARY Associate

　　During my college life, I have learned Secretary, English, International business, OA, Administration Management, File, Statistics, Sales & Marketing, Western Economic etc. As a result of my hard working, I gained scholarship more than once, passed national college English test (CET) band-4, and have gained qualification certificate of intermediate secretary. Also, I joined in some campus clubs such as English club, communism volunteer organization etc.; lived a part-work and part-study life for years; was given the honors “HUNAN LIGHT INDUSTRY COLLEGE 2000TH EXCELLENT GRADUATE” & “HUNLAN PROVINCE 2000TH EXCELLENT COLLEGE GRADUATE”.

　　Training

　　2002/5 SUNLANDA (QING YUAN) TOYS & PLASTIC CO., LTD. Designing Product Spec.

　　Under Mr. Ken Ku’s instruction, who is from its’ head office in U.S.A, leaning how to design product specifications, which describes material requests, size and position of each panel in both English and Chinese, for plants doing samples & price quotes purpose just according to messages or drawings provided by customers or salesmen.

　　2003/2 Gateway Language Village (Zhuhai city) I spend my Spring Festival holiday on its’ one week special English course.

　　Computer Skills

　　I am familiar with OFFICE family systems and INTERNET and INTRANET.

　　Language Skills

　　English, very Good; Chinese (Mandarin), fluent; Cantonese, good

　　Certifications

　　1999/12 QUALIFICATION CERTIFICATE OF INTERMEDIATE SECRETARY

　　1999/09 CET4