临床常见疾 病名称英汉对照缩 写及简写

　Addison

　病： 原发性慢性肾上

　腺皮质功能 减退症

　Af: 心房颤动AF: 心房扑动

　AGN ：急性 肾小球肾炎

　AIDS: 获得性免疫缺 陷综合征 (艾滋病) ALL: 急性淋 巴细胞性白血病

　Alzheimer

　病(AD) ：阿尔茨海默病

　(老年痴呆症 )

　AML: 急性髓 细胞性白血病

　Arnold-Chiari

　畸形：小脑扁桃体下移畸形

　(阿－卡畸形 ) ARDS: 急性呼吸窘迫综合征

　ARF: 急性肾衰竭AS ：强直性 脊柱炎ASD: 房间隔缺损AM: 动静脉畸形

　Binswanger

　病(BD) ：皮层下动脉硬化性脑

　病(SAE) Budd-Chiari

　Syndrome: 布加综 合征

　BBB :良性前列腺 增生CCC :颈动脉 海绵窦瘘CGN ：慢性肾小 球肾炎

　CHD: 冠状动脉粥 样硬化性心脏病

　(冠心病 ) CIN ：慢性间质性肾炎

　CKD ：慢性肾脏 疾病CLL: 慢性淋巴细 胞性白血病CML: 慢性髓细胞 性白血病

　Colles ’ fracture柯: 莱斯骨折

　COPD ：慢性阻塞性肺疾病

　CRF: 慢性肾 衰竭

　Crohn

　病：节段性肠炎

　或肉芽肿性肠炎

　CCC ：结缔组织病DDD :扩张性心肌病DDH: 先天性髋关 节脱位DIC: 弥漫性 血管内凝血DM: 糖尿病

　DN ：糖尿病肾病

　Good-Pasture

　综合征： 肺出血－肾炎综合征

　Graes 病(GD) ： 毒性弥漫性甲状腺肿

　(Basedow

　病) Fahr ’病: 特发性家族性脑血管亚铁

　钙沉着症

　EH: 高血压病 (原发性高血压

　) FNH: 局灶性 结节增生

　EP: 癫痫

　HB-GN ：慢 性乙型肝炎相关性肾炎

　HCC: 原发性肝细 胞癌HCM: 肥厚性心肌病HD: 霍奇金病

　HIE ：缺氧缺血性脑病HL: 霍奇金淋巴瘤HHH :肥大性 关节病III：炎症性肠病

　III :特发性血小板减少性紫癜JJJ ：幼年强直性脊柱炎JRA: 幼年类 风湿性关节炎

　Kawasaki

　病：川崎病或

　MCLS( 皮肤粘膜淋巴结

　综合征 )

　Mirrizzi

　Syndrome(MS)

　：米利兹综合征

　Mkulicy

　Syndrome ：米古利兹综合征

　(慢性无痛性腮腺炎

　) MM: 多发性骨髓 瘤

　MS: 多发性硬化

　MODS: 多器官功能不全综合征

　Moyamoya

　disease: 脑底异常血管网症

　(烟雾病 ) NF: 神经纤维瘤病

　NHD:

　非霍奇金病

　NHL:

　非霍奇金淋巴瘤

　NN :肾病综合征OO :骨性关节炎

　Paget 病：畸形性骨炎

　PAM ：肺动 静脉畸形Parkinson

　病(PD) ：帕金森氏病PDA: 动脉导管未闭

　PH: 肺动脉高压

　P-J 综合征 :黏膜黑斑 -息肉综合征 (黑斑息肉病 ) PsA ：银屑病关节炎

　PST: 阵发性室上性心动过速

　RCC: 肾细胞癌RCM: 限制性心肌病RHD: 风湿性心脏 病

　RS(Reiter

　综合征 )：又 称反应性关节炎 (ReA) SAH: 蛛网膜下腔出血

　SCLC: 小细胞肺癌

　SLE: 系统性红斑狼疮SIRS: 全身炎症反应综合征SpA ：脊柱关节病

　SPA:

　类风湿性脊椎炎

　SSSS: 葡萄球菌烫伤样皮肤综合征或葡萄球菌性烧伤皮

　肤综合征

　Sturge-Weber

　综合征： 脑颜面血管瘤病

　TB: 结核病

　TIA: 短暂性脑 缺血发作

　TS: 结节性硬化

　又称 Bourneille

　病(神经皮肤综合症

　) SD: 室间隔缺损

　T：室性心动过速

　Wilson

　病: 肝豆 状核变性

　常见检查及手术 名称中英文对照 ：

　CABG: 冠状动脉旁路移植术ESWL ：体外冲击波碎石术ENBD: 经内镜鼻胆管引流术ERCP ：内窥镜逆行胰胆管造影

　EL: 肝硬化食管静脉曲张出血内镜

　下套扎治疗

　EST: 内镜下十二指肠乳头括约肌切开术

　LC ：腹腔镜胆囊切除

　术

　LS: 腹腔镜脾切除术

　KUB: 泌尿系平片 (肾、输尿管及膀胱区平片

　) IP: 静脉肾盂造影术

　IU：静脉尿路造

　影术

　PBP ： 经皮穿刺球囊肺动脉瓣成形术

　PTC: 经皮肝穿刺胆道造影术

　PTCA ：经皮穿刺腔内冠状动

　脉成形术

　TCD: 经颅多 普勒超声

　呼吸科

　ARDS成人呼吸窘迫综合症CAP 社区获得性肺炎

　COPD慢性阻塞性肺气肿IPF

　特发性肺纤维化

　HAP 医院获得性肺炎

　PAP 肺泡蛋白质沉积症PIE 间质肺气肿

　PTE 肺栓塞肺 TB 肺结核

　PCP 卡式肺囊虫肺炎心内科

　AVB 房室传导阻滞Af

　房颤

　ASD 房缺AI

　主闭AS 主狭

　ASO闭塞性动脉硬化AT 房速

　AMI 急性心梗AP 心绞痛AAA房早

　BBB束支传导阻滞CHD冠心病

　CCC充血性心衰CF 心衰

　F3 法三

　F4 法四

　IHD 缺血性心脏病

　PDA 动脉导管未闭

　PS 肺狭

　PAT 阵发性房性心动过速MI 心梗

　MVP 二 间 瓣 脱 垂 RBBB右束支传导阻 滞SSS 病态窦房结综合症

　SBE 亚急性感染性心内膜炎UA 不稳定性心绞痛

　VSD 室 缺VDH心脏瓣膜病血液科

　ALT 成人 T 细胞白血病AA 再障

　AIHA 自身免疫性溶血性贫血

　CLL 慢淋

　CCC慢粒

　DDD弥漫性血管内凝血ITP 过敏性紫殿

　IDA 缺铁贫

　HD 霍奇金病

　PNH阵发性睡眠性血红蛋白尿MM多发性骨髓瘤

　MDS骨髓增生异常综合症NHL 非霍奇金

　RAEB难治性贫血伴原始细胞增多型TIP

　血栓性血小板减少性紫殿

　消化科

　AIH 自身免疫性肝炎

　AP 急性胰腺炎

　DU 十二指肠溃疡

　ERCP内镜逆行胰胆管造影术FF 功能性消化不良

　GG胃溃疡

　GERD胃食管反流病 HE 肝性脑病

　IBS 肠易激综合症

　IBD 炎症性肠病SAP 急性重症胰腺炎UC 溃疡性结肠炎WD肝豆状核变性 内分泌与代谢科 DM糖尿病

　T2DM 2型糖尿病DR 糖尿病视网膜病变DN 糖尿病肾病

　DKA 糖尿病酮症酸中毒DLE 盘状红斑狼疮GD 甲亢

　Graves HNKHC高渗性非酮症糖尿病昏 迷

　IGT 糖耐量减低

　IDD 胰岛素依赖性糖尿病IIM

　特发性炎症性肌病PKU 苯丙酮尿症

　MAS或 POED多发性骨纤维结构不良SSc 系统性硬化病

　SLE 系统性红斑狼疮肾科及其他

　AD 阿尔海默茨病ARF 急性肾功能不全AIN 急性间质性肾炎AGN 急 性 肾 炎 CGN 慢 性 肾 炎 CRF 慢性肾功能不全CIN 慢性间质性肾炎

　HIE 新生儿缺血缺氧性脑病

　PD 帕金森氏病

　PEM蛋白质－热能营养不良PID 盆腔炎

　SCA 脊髓小脑共济失调MG重症肌无力

　RA 类风湿关节炎TIA

　短暂性脑缺血发作